|

Hjørnet af Frankrigsgade (tv.) og
Amagerbrogade som det så
ud i 1897.
Yderst til venstre har vi gavlen af 'sogneskolen' fra
1878.

Samme gadehjørne hundrede år
efter øverste billede. Dette foto
tilhører Sundby Lokalhistoriske Forening og Arkiv.
|

Se også hjørnet af Frankrigsgade på websiden
om Amagerbrogade Øst. |
Frankrigsgade
fik sit nuværende navn 1901, efter den i en årrække havde heddet
Østergade.
Gaden udgår fra Amagerbrogade og ender i dag bag om
Moselgade ved passagen langs vestsiden af Badensgade. Tidligere
drejede gaden mod sydøst helt over til Øresundsvej, som det fremgår af
skitsen til venstre fra 1935. Dér kan man også se at stykket
nordøst for Lybækgade dengang hed Lauenborggade (indtil omkring
1942).
Se gamle gadekort på
Amager-forsiden.
|

Go'e gamle Frankrigsgades
Skole i 1970'erne.
Skolen har på det seneste fået egen webside;
klik her! |
Området mellem yderst til
venstre Prags Boulevard og derefter Holmbladsgade
og Frankrigsgade
omkr. 1939. Bemærk bl.a. de mange kolonihaver midt i
billedet syd
for Geislersgade
og Bøhmensgade og langs Lybækgade, hvor
nu Sønderbro Skole ligger. Det var Haveforeningen Jacob Holms Minde.

(Prik og forstør!)

Med Amagerbrogade i ryggen tog Erik Johansen dette billede
i maj 1970. © SULFO
|
Frankrigsgades Skole
(1903 - 1974)

Dette gamle,
malede "skilt" på skolens facade kan man endnu se 2007
|

Skoleforside og |

-bagside. |
NB!
Klassebillederne fra Frankrigsgades Skole har fået egen webside:
Klik her!
Set ude fra er Frankrigsgades
Skole stort set uændret i de
seneste 100
år. Det er mest de nye nabohuse i Normandigade
som har fået et trendy look.
Klaumans
"lille skole" lå
i gadens
husnr. 10.
Bygget 1903. På billederne herunder, yderst til højre,
ser vi gavlen af selve Frankrigsgades
Skole
plus huset på tegningen herover (bag
lygtepælen):

Klaumans skolebygning i dag indeholder
blandt andet en køkkenelement-forretning.
Bagerst t.v. skimter man toppen af
Frankrigsgade Kollegiet. Samme husrække set
fra modsatte side:

Klaumans
"store skole" lå på Øresundsvej nr. 7 og blev senere til
Rugbakkens Hjælpeskole.
Sådan står der i Amager Vejviser 1918:

|
|

|
Bag Sundby Kirke og skrås
over for den tidligere Frankrigsgades Skole (oprindelig en
pigeskole) ligger Asyl for smaa Børn. Sådan hedder og er det
stadig i 2002 - og her gik Min Mor i børnehave
i 1918-21.

Til højre husrækken
nr. 1-7 set mod Amagerbrogade. |
 |
 |
En søndag i marts 2003 - lykkeligvis imens der ingen børn var på
asylets legeplads - væltede mange kvadratmeter skalmur ned fra den
store forladte bygning i Oliebladsgade-Reberbanegade.
 |
 |
|
|
Hjørnet af Frankrigsgade og Portugalsgade fotograferet af Susan i
november 2008.
Sammenlign med billedet fra maj 2005 længere nede ad siden under
"Frankrigsgades Skole". |
 |
|
Herunder har vi
bagsiden af fra venstre Spaniensgade, Frankrigsgade og Murciagade; i
baggrunden toppen af hhv. Reberbanegade og Ålandsgade. Ca. 1975:
 |
Til højre postkort fra 1907. Gaden set fra hjørnet af
Amagerbrogade.

 |
 |
 |
Børge Morthorsts foto fra 2008 er taget fra hjørnet af
Wittenberggade og viser dér hvor Ålandsgade løber ud i
Frankrigsgade. |
|
 |
Til venstre
en
annonce med en tegning fra 1933 af
Grubert & Sønners fabrik. Bygningerne til venstre for hovedbygningen
forsvandt tilsyneladende da Wittenberggade blev anlagt omkr. 1940.
Til højre en beskrivelse af Gruberts fra 1950 i Kraks
fortegnelse over de ældste forretninger i Danmark.
|
 |
 |
Café Det lille
Hus i Frankrigsgade 30 (før vist 34), lige ved indgangen til den
store baggård ved siden af Grubert. Billedet er taget i 1931
og tilhører Svend Braarups samling. Huset blev revet
ned i maj 1944, og måske var indgangen til gårdspladsen netop dér
hvor huset lå? Billedet tilhører Sundby
Lokalhistoriske Forening og Arkiv. Har nogen af de besøgende her på
siden andre billeder af gården og virksomhederne i den? I 1955 var
der både et stort møbellager, en autosadelmager, et malerfirma,
maskinfabrikken Mecan og flere andre.
Tegningen lavede Tommy Petersen til mig efter hukommelsen i 2007.
Om pladsen bag Café Det lille Hus og Grubert fortæller Tommy bl.a., at "på 1. sal
lå handskefabrikken, på 2. sal Amager Møbellager med eget værksted,
og i gulvplan lå et autolakereri der hed Tilling som også lå på
højre side i gården. Derefter kom autosadelmager,
motorcykelmekaniker, autoglarmester, automekaniker, autoelektriker
og autopladesmed."
|
 |
 |
Gadestykket mellem svømmehallen
og kollegiet - fra Wittenberggade til Lyneborggade - er nu lukket af
for biler; 2002.
Fra gadehjørnet til venstre på
farvebilledet blev det sort-hvide billede til højre taget den
4.5.1945 af Poul Hansen. Huset på det diagonale gadehjørne var
firmaet Grubert - dvs. (en del af) hovedbygningen som ses på
tegningen ovenover.
|
 |
 |
Hvor
Frankrigsgade Kollegiet ligger, og lidt hen ad
Wittenberggade (som på
dette stykke før hed Minorkagade), var
tidligere en produkthandel. Bag den, med gavlen mod selve Frankrigsgade
og med adressen Minorkagade 1, lå huset med stakit foran.
Og til venstre for det lå en
noget større
beboelsesejendom med en købmandsbutik. Billederne
tilhører Helle Brennalt - som sidder på kælken sammen med Flemming
Klæø; den trækkes af Steffen Klæø. Februar 1953.
Hos produkthandlen solgte man aviser til fordel for KFUK-spejderne
henne i Oliebladsgade. Nogle af dem ses her i et optog fra omkr.
1962:

Kirsten
Brennalt og Bente Hageman
Herunder ser vi et
tidstypisk billede fra maj 1954: familien klar til cykeltur
til skov og strand. I midten storesøster Kirsten og til højre
lillesøster Helle bag på mor Hanne Brennalts cykel. Familien til
venstre hedder Klæø. De står uden for Frankrigsgade
29-31, og bag dem lægger man mærke til at svømmehallen (fra 1975)
endnu ikke er landet på hjørnet af Lybækgade:

Tak for billederne!

Indgangen til svømmehallen, sept. 2011
|
 |
 |
Frankrigsgade 33 fotograferet i 2008.Gaden set mod
vest fra det sydøstlige hjørne af Lybækgade. Forrest badeanstalten,
bagerst bygningen med nr. 33 og til venstre kollegiet.

Disse billeder tilhører Børge Morthorst. |
 |


 |
Udsigten cirka fra hjørnet af Moselgade 2006, 2007 og 2011: Nu er de mange store
boliger i
Sadolinparken færdige, og beboerne for enden
af Frankrigsgade - i ejendommen Abildgården - har fået anden udsigt
end på billederne herunder.
Til højre har vi kollegiet på hjørnet af
Wittenberggade. Det hedder Frankrigsgade Kollegiet og stod færdig
1972.
Og herunder ser vi
lidt oppefra, hvordan Sadolins område så ud så sent som 2000,
før det blev til 'parken':

Foto: Susan Smith

1975
|

2006 |
|

Hjørnet af Lybækgade med Røde Kors-børnehaven har stort set set
sådan ud i en menneskealder. Foto: 2011. |

FDB's daværende cementstøberi på noget af samme område som
billederne herover. Cirka 1920. |
|
Birthe Hansens far tog i sin tid
disse billeder. Tak for dem:

Her har vi en lille bid af den store kolonihave-
forening Jacob Holms Minde rundt om den gamle bondegård.
Billedet må være fra begyndelsen af 1930'erne, for
karreen Frankrigshusene er endnu ikke bygget; den stod færdig
1936.
Bagerst i midten - på den anden side af den lange reberbane - ses
gavlen af Oliebladsgade 7-9, og ude til venstre skimter man
spiret på Sundby Kirke. |

Ejendommen er Frankrigshusene
2-22 plus den lyse gavl nr. 29-31 i Frankrigsgade. Man er nu så
småt gået i gang med byggeriet af Frankrigsgades Badeanstalt som
blev taget i brug 1945. |
|
Alle fire billeder er taget oppe fra
3. sal i Lybækgade 31.

Svømmehallen i Frankrigsgade under opførelse; maj 1975.
Til højre har vi det næsten
færdigbyggede Frankrigsgade Kollegiet som blev indviet 1972.
De røde bygninger bagved er resterne af den gamle Grubert-fabrik
på hjørnet af Wittenberggade.
 |
 |
Flere billeder fra Haveforeningen Jacob
Holms Minde:

'Onkel Carls Have' kaldte min mor dette foto fra o. 1925, hvor
hun ses t.h. for sin bror og deres mor. |

Dette og de næste 10 fotos tilhører Ejvind Johansen, hvis far
Erik J. tog dem i årene 1931-33.
Haven tilhørte Ejvind J.s morfar, og det lille, hyggelige hus hed
'Bindesbøls Minde'. Det var opkaldt efter en bondegård ved Ødum
mellem Skjern og Tarm, hvor Ejvinds mormor havde boet som ung. |
 |

Den inkarnerede fotograf Erik Johansen betragter |

og nedsvælger en flaske alkoholfri
Chabeso. |
 |
 |

Børnenes egen kolonihave. |
 |
 |

På marken i baggrunden blev Frankrigshusene opført 1934. |
 |
Bunden af Frankrigsgade set
ovenfra i 2008:

Læg mærke til Østrigsgades store og
lille skole, til hele Badensgade,
til den nye Sadolinparken forrest t.v. og til den store Abildgården t.h.
 |

Abildgårdens knap 400 lejligheder ligger fordelt på tre dele af
den store bebyggelse.
Billedet herover er taget fra trekanten (med det uofficielle navn
Lizzies Plads) i
Wittenberggade ved Lyongade.
Midt for ser vi Frankrigsgade/Moselgade, til venstre længen bag
kollegiet og til højre blokken i Wittenberggade. |
Og helt bagerst i
Frankrigsgade - bag ejendommen Abildgården - hvor der i
et par menneskealdre var en passage om til Badensgade - ser der nu sådan ud:

(Foto: Susan Smith, maj 2009)

Moselgade fik sit navn 1936 efter den tyske flod
Mosel. Før 1936 var den en del af Meklenborggade.
|
Den gamle del af Frankrigsgade, før
gadestykket blev til den nye del af Moselgade,
blev fotograferet i 1931 til Svend Braarups album (billederne tilhører SULFO):

Husnr. 66-70 blev nedrevet august 1942. |

Husnr. 86 blev nedrevet juli 1942. |

Husnr. 88 blev revet ned i 1938. |
Husene på billederne herover lå langs nordsiden
ad den senere Moselgade. De måtte lade livet, da Abildgården skulle bygges i
1942-44. I gamle billedarkiver er fotografiet
herunder naturligt nok bogført som Frankrigsgade. I
dag ville det hedde Moselgade.
Bagerst til venstre ser man drejningen mod vest,
husrækken til højre er Badensgade - og et stykke bag
fotografen har vi Øresundsvej. Se Frankrigsgades
gamle forløb på skitsen foroven på denne side.

Moselgade 9-15 er samme sted som det sort-hvide foto ovenover.
September 2011. |

Og overfor: Husrækken Moselgade 2-26 er en del af Abildgården.
September 2011. |

Flemming Lamberth tog dette billede af Moselgade o. 1997. |
Dette fine trafiktomme fotografi er taget af Erik
Johansen i 1938. Det er taget ud for den dengang
nybyggede daginstitution Børnegården i Sundby bag
trådnettet og viser det næsten-sidste stykke af den
daværende Frankrigsgade, før denne ikke længe efter
førtes ud til Øresundsvej.
Til venstre ser vi starten af Lergravsvej og en bid af
Wittenberggade, før sidstnævnte blev anlagt til at
krydse Moselgade. Den store moderne ejendom blev
færdig i 1938 og er altså helt ny på Johansens
billede.
Bagerst i billedet skimter vi begyndelsen af Kastrupvej og
ejendommen med tårnet på hjørnet af Øresundsvej.

August 1947 arbejdes der på at koble den nye Moselgade
til gamle Øresundsvej. Fotos: Erik Johansen/SULFO

Moselgade set fra Øresundsvej med ryggen til Kastrupvej |

Øresundsvej; yderst t.h. skimtes hjørnet af Wartburggade |

Dette tilsendte foto er fra beg. af 1950'erne. Moselgade er nu ført igennem
til Øresundsvej.

2007 ser samme stykke af Moselgade således ud.
Foto: Flemming Lamberth / SULFO

Murciagade er opkaldt efter den spanske by Murcia.
Den fik sit navn 1901, efter at den i en årrække
havde heddet Ryesgade (efter generalmajor Olaf Rye).
|

I vore dage ser indkørslen til resterne af den gamle gade
sådan ud:

Foto: Ib Techt, oktober 2012.
|
 |
Billede fra o. 1910 af Aageshus
(bygget 1901) som indtil
1983 lå på det østlige hjørne af Frankrigsgade og
Murciagade.
Den oprindelige ejer var smedemester Aage Ferdinand
Lundvald; han
opkaldte huset efter sin søn, den
senere så berømte tegner
Aage Lundvald
(1908-83) - eller måske var det efter sig selv. |

Dette lille hus for
enden af Murciagade ses også på billedet fra 1910 herunder.
(Tak for den tilsendte tegning. Desværre ved jeg ikke hvornår den er lavet.)

Murciagade 3
Bitta Olsson ejer denne fine originaltegning som den produktive
Arildskov lavede i juni 1937.

Tak til Ole Pedersen for dette billede fra
Murciagade
1957.
Det er
taget i den bagerste ende af gaden set i retning
mod
Frankrigsgade,
med husnr. 4 og 2 til venstre.

Og
tak til Leif Boberg for dette 1976-foto
af gadens nr. 4-6 set bagfra. Rødstensbygningen til højre i
billedet er Aageshus.

Spaniensgade er - nok ikke overraskende - navngivet
efter staten Spanien. Før 1901 blev den i mange år
kaldt Frederik VII's Gade.
Gaden løber fra Frankrigsgade til Øresundsvej. Websiden om
sidstnævnte omhandler den sydøstligste del af
Spaniensgade, dvs. mellem Lyongade og Øresundsvej.
|

Det vestlige hjørne af
Frankrigsgade-Spaniensgade; 2007.

Og samme hjørne set fra en lidt anden vinkel; 2012:

(Foto: Ib Techt)

1931. To billeder fra
Svend Braarups album.
Herover er Spaniensgade set fra øst - og ... |

...
her er gaden set fra syd, tæt ved Frankrigsgade. SULFO
ejer begge billeder. |


Spaniensgade i oktober 2012 set i retning af Øresundsvej. |

Hj. af Spaniensgade og Lyongade i okt. 2012. Begge billeder: Ib
Techt. |
NB!
Spaniensgades modsatte ende: Se billederne på siden om
Øresundsvej.

Portugalsgade fik sit navn 1901 og er opkaldt efter
staten Portugal.
Gaden udgår fra Frankrigsgade og ender i Lyongade, hvorfra den
fortsætter som Saltholmsvej.
|

Indkørslen til Portugalsgade i 1931. Foto fra Svend Braarups samling. © SULFO
(Huset blev nedrevet 1943)

Portugalsgade 1985
- med resterne af garagerne og de små
værksteder i nr. 7. Her havde min
morbror i mange år et metalsliberi
som han overtog efter Bjørn Christophersen.
Bagerst, midt i billedet,
ses hjørnet af Frankrigsgade /
Reberbanegade. |

Portugalsgade o. 1965 -
den modsatte side af gaden i forhold til garagerne. I den store
ejendom t.v. (nr. 10-12) i billedet lå i mange år et folkekøkken.
I 1933 kostede en en kop kaffe 15 øre og et stykke smørrebrød 10
øre.
I baggrunden skimter man
asylet i Frankrigsgade. |

1978. Samme
motiv som billedet ved siden af, taget fra den modsatte side. |
 |
Tv. set mod Frankrigsgade, th. den anden vej. 1931.
Svend Braarups album,
© SULFO |
 |

På dette billede fra
o. 1980 ser vi garagerne endnu tydeligere. |

Husrækken mellem
Frankrigsgade (i baggrunden) og indkørslen til garagerne er nu
en saga blot. Er billedet fra begyndelsen af 80'erne? |

Fotoet her er i al
fald fra januar 2007 og taget lidt tættere på
Frankrigsgade |
|
Tre fotos fra 1963 af

Arbejdsmand Petter
Avlastenok og t.h. chefen Henry Christensen
(min morbror) |
metalsliberne

Arbejdsmand Kurt
Jørgensen
|
i nr. 7 over gården

Direktøren himself
|
Seks Portugalsgade-billeder
fra Susanne Lilballes familiealbum:

Ca. 1942: Børge
og Bente Lilballe i havekolonien hvor senere garagerne og
metalsliberiet blev bygget. |

1937: Samme
havekoloni. Personerne er fra venstre Else Johansen, Inger
og Lauritz Wilhelm Lilballe med Bente Lilballe på skulderen.
Forrest står Mogens Johansen. |

1937: Lauritz
Wilhelm Lilballe junior og senior - med førstnævntes Bente
på højskulder. |

Maj 1937:
Susannes mor Inger Lilballe med datteren Bente. |

Ca. 1924: Foran
gadens nr. 7B har vi her Lauritz Wilhelm Lilballe frankeret
af onkel Niels og Susannes far LWL jr. |

Ca. 1957: Kurt
Lilballe ved indgangen til pladsen med garagerne i
baggrunden. Nu er kolonihaverne forlængst nedlagt. |

Normandigade er opkaldt efter Normandiet i Frankrig.
Den fik navnet 1901, efter at den tidligere var
blevet kaldt Valdemarsgade
Gaden udgik oprindelig fra Frankrigsgade, men en ny
beboelsesejendom har bemægtiget sig en god bid af
gaden - som dog stadig ender i Lyongade. Eller er
Normandigade nu blevet en blind gade, når man kommer
ind i den fra Lyongade?
|

Set mod Frankrigsgade 1931. Svend Braarups samling. © SULFO
(Alle husene undtagen det på hjørnet blev revet ned i 1943)

Dengang |

Nu |
Nogle af billederne
tilhører Sundby Lokalhistoriske Forening og Arkiv (SULFO) - andre bl.a.
Susan Smith (SS)
Genvej til
forsiden af Amagersiderne
|